“荆夏？”又是一声呼唤，她已经分不清这声音来自现实还是回忆。无数的画面
迭重合，无数的响动像残垣坍塌。克里变成了玛塔，荆夏看见她挡在自己身前的模样…“荆夏？荆夏！”好像是玛塔，又好像是霍楚沉。失控只在一瞬。空寂的酒吧里响起女人歇斯底里的尖叫，惊恐、惶然，像一只走投无路的小兽。维托反应过来，扑过去要把荆夏摁倒，却见霍楚沉已经抢先把人扣在了怀里。
“愣着干什么？”他脸色沉郁，对维托冷声道：“去把贝斯接过来！”＊＊＊荆夏到底是晕过去的还是睡过去的，她自己都不知道。脑海中破碎的画面分崩又凝聚，变成从教堂的玫瑰窗里透进来的惨白天光。
玛塔安静地躺在鲜花和烛光之中，身边的人泣不成声。只有荆夏没有哭，因为浑浑噩噩的行尸走
，
不出一点多余的力气来悲伤。大家说玛塔冲上舞台，是为了救那个演奏者，但只有荆夏知道，玛塔只是为了救她。她想起以前自己时常抱怨，玛塔对她不够好，永远把工作放在第一。没想最后一次明目张胆的宠爱，却是她拿命去换的。一门之隔，生死之距。教堂外下起雨来，淅沥而嘈杂，人群渐散，只有荆夏枯坐。
不知过了多久，身后有脚步声传来。迈兰在她身边坐下，递给她一个包好的小纸盒。心里那
自欺欺人的线被崩断，直到这个时候，干枯的眼中才泛出一点
意。那条她曾经发脾气扔给玛塔的项链，原来一直被她带在身上。“是恐怖袭击，”迈兰声音暗哑，伸手拍了拍她的肩。
所有的坚强在这一刻决堤，荆夏哭得不能自已。“虽然实施这次袭击的恐怖势力还没有找到，但是幕后供货的军火商，FBI已经锁定了。”迈兰音调沉缓，像举目汪洋中的一块浮木。
她抓住，又找到了活下去的理由。迈兰说：“这批军火来自纽约黑手
一个叫南诺的家族，原本是要卖到中东去的。可惜在运送途中被人从直布罗陀海峡截走，直到再次出现在林肯中心。”“FBI怀疑，这整件事都是近年来，跟南诺在生意上冲突不断的Navoi集团主导的。”
“你愿意成为FBI的线人，潜伏在他未婚
身边，帮助调查么？”“你的调查对象，是游离在纽约五大黑手家族之外的’地下军火之王’。”“他叫霍楚沉。”“…”声音化作
雾，渐渐散去。荆夏眨了眨眼，在哈德逊大厦的公寓里醒来。早晨的阳光带着水汽，在空
的寝室落下一道影，她撑臂坐起来，觉得疲惫。贝斯在这个时候推门进来，见她醒了。有些意外。但很快便恢复如常，走到房间一侧的矮柜前。“好些了？”他笑着问，拎起柜子上的小壶给荆夏倒了杯热水。
荆夏点点头，去接他递来的水，然而贝斯握着杯子的手却一顿，没有放开。“荆小姐知不知道自己这是什么问题？”他看她，神色温和依旧。
那双蓝色的眼睛因为年迈，染上一层灰雾，原本是浑浊不清的，但里面偶尔
转的
光却仿佛能
悉一切。荆夏心头一凛，无端有些忐忑。贝斯见她没回答，又继续道：“创伤后应
障碍，荆小姐过去是经历了什么，才会有这么严重的应反应？”“我只是从来没有杀过人，”荆夏语气不屑“当时看见那样的场景，被吓到了而已。”“哦？”贝斯抬眉，一副了然的表情“那还真有意思，荆小姐没有被墨菲的地下室吓到，没有被酒吧里的搏斗吓到，倒是被两个毫不具有攻击
的俘虏吓到了？”面对他咄咄
人的质问，荆夏有些烦躁，她深
口气，双手拢了拢头发，抬头直视贝斯的双眼，态度强硬道：“我没事。”“这跟你死掉的亲人有关？”贝斯依然不肯放过，提出的问题像紧
的蛇，越收越紧。荆夏倏地变了脸色“你不如这么说，克里让我想起了自己死在南诺
口下的爸爸。也是黑手
寻仇，也是在小意大利。这些事情霍先生都知道，你不用再提一遍。”话语中的火药味太明显，再说下去就是剑拔弩张的对峙，两人都没有再说话，气氛一时僵持。片刻，贝斯故作轻松地耸了耸肩，叹息道：“那可就麻烦了…你跟在霍先生身边，不可能不杀人，如果不接受治疗…”
“我会好起来的。”贝斯笑了笑，不再说话，恢复了一开始的绅士模样。他留下一些镇定的药物，叮嘱荆夏按时服用之后，便跟她道了别。身后的门被合上，贝斯拨通了霍楚沉的电话。
“荆小姐醒了。”例行的汇报，让那头短暂静止了一息。男人低低的“嗯”了一声，贝斯听出他声音里难以察觉的暗哑。跟在霍楚沉身边十几年，贝斯对他每一个细微的变化都了如指掌。这是他第二次为了里面那个女人，连夜派人把他从新泽西接来曼哈顿。
然而和第一次的漫不经心全然不同，这一次，霍楚沉表现出了少有的在意，可是里面那个人…贝斯迟疑，想起她闪烁其词的态度，蹙了蹙眉。
“霍先生，”电话挂断之前，贝斯还是叫住他，沉声道：“荆小姐对自己的过去，似乎还有所隐瞒。关于应
障碍。她也非常反感，拒绝配合治疗，我担心…”“知道了。”霍楚沉没给他机会把话说完。车里空气沉闷，霍楚沉摁断电话，
了
痛的眉心，打开后坐的车窗。“…现在的新人越来越菜，比如昨天那个，连
都拿不稳，啧啧啧…真是白跟着我混了。”坐在前排副驾驶位的维托没发现霍楚沉已经醒了。还在跟司机有一搭没一搭地聊着天。“可是我听说那个新人不仅格斗厉害，长得超正不说，身材还很辣，”司机嘿嘿两声，
低声音补充道：“你说这样的妞到了
上会是什么样？是格外经得住折腾，还是会娇滴滴地哭着求饶？”说完满意一叹，一脸的向往。“呸！”维托蹙眉，扬起手就给了司机后脑勺一个巴掌，恨铁不成钢地道：“你居然想跟那种母老虎上
，你没事吧你？小心她下面还长着一圈牙，等你
进去，就一口嚼断你的
巴！”此话一出，两人似是被自己乐到，
低声音“嘿嘿”笑起来“停车。”又冷又硬的两个字，像狙击里
出的子弹，精准又具有杀伤力。车内的空气瞬间凝结，仿佛冰冻，维托咽了咽口水，觉得自己从脑门到脚底都出了层汗。司机还对霍楚沉语气里潜藏的危险惶而未觉，笑嘻嘻地问到“老板醒啦？”霍楚沉没理他，指节叩击车门的声音突兀，冷着脸又说了句“停车。”
这一次，凛冽和杀气翻倍，每一个字的音节都咬得像锋利的刀。司机胆战心惊地踩了刹车。于是，当清晨的第一缕阳光破晓的时候，纽约的城际高速公路上。
就多了两个穿着整齐西装的男人。司机双手抱臂，
了快要到上
的鼻涕，一脸不解地问维托“老板这是怎么了？为什么突然发这么大的火？”