成东云闲散的走在“NOVA”的卖场内，今年十七岁的他是高二的学生，他来选购的目的也很简单—叶尔康翻译机。
一般翻译机的功能，如同市面上所看到的，有中翻英英翻中的功能外，还有八国语言、计算机、电话、
卡、上网等功能外，零零总总不下数十样，真正会用到的也不过一两个。是的，成东云的主要目的就是要英翻中的功能，希望得到一台翻译机后，能如广告中所说那般，英文成绩直线上升，迅速由红翻黑，加强自己的语文能力，到国外也无往不利。
殊不知，翻译机虽然能节省查询的时间，但往往也阻断了查字典可以顺便接触其他单字，及顺道瞄到一些例句的机会。
而成东云之所以选择叶尔康的原因，决不是因为叶尔康号称内建超大字库，还是附赠七百合一卡，又或里面附有大英百科全书这种，对成东云来说，这是一辈子也用不上的东西。
成东云更不是看上那如同鸭子叫声般难听的真人发音，而是由于两个关键，其一，就是里头内附数十个小游戏。
而且还有许多自己从未玩过的，比起其他品牌那单调的俄罗斯方块、踩地雷要来的吸引成东云。其二则是因为叶尔康的机种轻薄短小，特别容易携带。
而且是市面上唯一具有太阳能充电的功能，对号称“散仙”的成东云来说，忘东忘西是理所当然的事，自然不会记得预备小小的电池，以供不时之需。
而每回跑一段路去电子专卖店里买电池的繁琐之事，更是让曾经拥有一台翻译机的成东云不胜其扰（现在已经掉了），所以太阳能充电才是他选择叶尔康的主因。
问成东云是不是真的想要加强英文，所以才要买翻译机？错了，他只是想要买个心安罢了，好让母亲停止叼念，而这就要从昨晚深夜两点说起…＊＊＊“碰！”
门倏地被打开，重重的敲击在墙上，而门锁也在墙上印上更深一层圆形痕迹，
出油漆下面的灰色水泥，而这个突如其来的开门，也让成东云陷入了短暂的慌乱，急急忙忙转头看去。“成东云！你被我抓到了吧…”一回头。原来是成妈妈摆开一夫当关万夫莫敌的气势，一手拿着一串很明显是刚打的备份钥匙，另一手则印在身旁那扇经过巨力冲击后，摇摇
墬的木门。“妈…”抖着声音，破碎不成句，成东云想不到母亲会闯进来，一时间，他不晓得是先把桌头刚放映完毕的A光和一堆夹杂混浊黄白色
体的使用后卫生纸藏好，亦或是先把偷玩的游戏存档关掉？“现在已经半夜三点了，居然还在给我…你明天不用上课吗？”成妈妈怒视着成东云。成东云偷瞄身旁闹钟一眼，两点半，明显成妈妈的话是夸张了，但是现在不是反驳的时候，如果一旦挑出成妈妈的语病，立刻就会被视为顶嘴，而今夜也别想睡了，现在最好的作法是什么也不说，默默的听成妈妈的训诲。
成东云低下头装出一副忏悔状，一方面却偷偷的移动鼠标，想要按下存档键，但很不幸，人有一次倒楣，就会有第二次，眼尖的成妈妈，一个箭步冲上前来，直接抓住成东云的手。
接着打开光盘机，
出光盘片，此时计算机屏幕刹时停格，成东云知道拼斗三小时的结果，已经全数泡汤，至于可怜的计算机也只能缩短那原本就仅剩不多的寿命了…“轩辕剑！我什么时候准你买游戏了，你是不是嫌零用钱太多，要不要我把你因为考不及格被扣两千的零用钱，再折半阿！”
成东云知道此时的任何说话，虽然不会成为呈堂证供，但是却很有可能成为成妈妈继续念的原动力，因此选择保持沉默。
“也不想想，你已经高二了！马上就要联考了，还敢不念书！一天到晚网路、漫画、小说、哈拉、电动…没一样有建树！自己的衣服不自己洗，烤面包还会烤焦，房间不收，连这只明明已经死掉的蟑螂，都懒得拿到卫生间去冲掉，吃完饭，碗更是随手一丢！
你以为我们家请的起菲佣帮你收碗吗？老娘养你可不是要增加自己麻烦。说，你对这个家有什么贡献！”啪拉啪拉一长串念下来完全没有换气。“我…”想了半天，真的没想出来。
“还有你的英文！从小六念到现在，念了六年，居然只有36分！一年贡献六分吗？”那…再四年就及格了阿，到大四就有66分了…当然，这些话东云只敢在心里想。
“人家广告里，儿子英文考不好，至少还懂得要买CD—88来加强英文，起码还有心，你呢，小时候智商测验170，结果现在几乎每一科都在及格边缘游走，就是不念书，说！你要怎么加强你的英文能力？”
一声大喝，成妈妈抄起成东云喜好
球时所买的球抵在成东云脖子上。“是的，妈妈，我明天就去买翻译机。”下意识里，成东云闭上了双眼（不敢看凶器）大声回答。“好！”满意的收回球
，成妈妈走出房门淡淡扔下一句“不要太晚睡，明天还要上课，还有打手
，看A片可以，东西记得收，一天不要太多次，不然有碍健康。”只留下
脸
红的成东云，回不出半句话。＊＊＊而现在，成东云的目光浏览过一台台造型既炫又酷的翻译机，售货小姐更是滔滔不绝的介绍每一种的功能，手也不停的一项项示范，看的成东云头昏脑
眼花
。“成同学，你看！这台不但具有
线形的造型外，在不同的角度下看，还会闪动不同的光芒，不只这样喔！还可以手写输入且会自动辨识，很不错对不对！要不要试写看看？”“喔…”成东云不置可否。“成同学，请问你有没有限定哪一种品牌、哪一种机型，或是特别需要哪一种功能？”“一定要有翻译的功能。”开玩笑，怎么可能现在就指定哪一款。
这样就没有杀价、谈判的空间了，售货小姐则是心中干ㄍ一ㄠ…废话，买翻译机当然是要有翻译的功能，这小子是来闹场的吗？“…那，成同学，你有没有预算的限制？”
忍住想扁人的冲动，她还是轻声细语的述说，越来越佩服自己的耐心了“还好啦！价格是有弹
的，重点是看到喜欢的。”漫游的目光突然定住在“叶尔康”各款型号产品中的某一款。机灵的售货小姐当然也注意到了他所看中的那一台。“唉呀！成同学，您真是好眼光，这一款机型是最新推出的，目前正在电视广告上强力促销，不但又薄又轻巧，还具有太阳能充电功能，除此之外，一般翻译机手写输入、八国会话、真人发音等功能都一应俱全，最
的是，它还有上网扩展功能，可以下载最新信息呢！”“多少钱？”有这么多功能应该很贵吧。“定价一万一千一…”这么贵，成东云当下立即走人，到光华商场看看会不会有更便宜的。猛然，背包被死命拉住，回头，原来是售货小姐“我还没说完！定价一万一千一，可是现在打折特惠中…”
好吧，看她已经很不雅的趴在柜台上了，再听一下。转过身，听她继续推销“特惠价七千九百九！只要七千多就可以有一台梦寐以求多功能的好帮手了…”
不客气打断“你骗肖仔啊，七千九百九也敢说是七千多。”“…”稍微窒了一下，小姐决定继续说完“你别这么说嘛！
我们还送剑桥大百科全书数据卡、七十二合一卡、手写输入备用笔、充电备用电池、充电器，还有送精美皮套保护它呢！”
这些东西可有可无，八百年也用不到，送这些并不代表就得花八千元在这买，成东云决定还是去光华商场看看。“别别，别走，成同学，你是什么原因不考虑…”快要打烊了。
多这个业绩这个月的业绩奖金发放成数会往上再跳一级呢！这笔生意非做成不可。“太贵了，莫名其妙多这些东西，就多这么多钱，像边边那台没有上网功能只要四千九，差太多了。”
“这些东西我都不需要！”哼，看你会先给我多少价。“如果不要这些东西…成同学，那就算你六千九百九…”这小子真难
。“太贵了。我同学之前买根本不是这个价。”其实那个小子买的的确不是这个价，当然，买的也不是这一代的机型，不过这些明细并不需要让这个小姐知道。
可怜的售货小姐拿出计算机，努力的按按按，然后抬起头“六千！不能再少了！不过，刚刚那些配件你真的不要吗？”再杀下去。
自己刚刚费的这许多
舌就是白做工了“…我先看看它的状况，试用一下功能再说。”知道还没杀到成本价，可惜自己的功力并未练到像母亲大人那样炉火纯金的地步，不然，五千五还是可以买下的。“呃，成同学，很抱歉，目前有的就只剩展示用的这一台，它有一些小瑕疵，据上一位所有人说，有时候开机时会出现奇怪的画面，当然，这并不影响功能的。”售货小姐开机，她所说的状况并没有发生。