全文字无广告这个艰难的时刻，索
杰拉德复出了。杰拉德的脚伤并不严重，只是休战的时间太巧了，让利物浦一时间陷入了艰难中，在输给阿斯顿维拉后，主教练贝尼特斯的心情非常不好，整个俱乐部都陷入了阴郁中，这时，杰拉德的复出，给了球队一剂强心剂。[。]
随后，经过确切的诊断，医生也终于允许庞格勒登场了。
这算是皆大欢喜的局面，在十二月六
早上，主教练贝尼特斯的脸上终于又出现了笑容，那种如释重负的表情，任人都能看的出来。杰拉德的复出，似乎也预示着利物浦艰难的时期终于过去了。
不过，在唐杰克的进球保证下，这段艰难时期，也只是输了一场联赛而已，局面上并没有落后其他球队太多，也只是因为一场输球，落后了切尔西五个联赛积分，现在的利物浦仍然排在联赛第二，比之后的阿森纳多了三个联赛积分。
联赛排名有了保证，欧洲冠军杯小组第一出线，利物浦的成绩比其他赛季要好上太多了。
在杰拉德复出后，整个俱乐部都洋溢着一种轻松感觉，至少在圣诞节之前，他们不用太担心了。现在利物浦球迷是骄傲的，他们的成绩也值得骄傲，不过相比气势如虹的切尔西来说，利物浦的成绩还是差了一些，主要是切尔西真的成绩太好了，联赛进行到现在，他们只输过一场球，和小俱乐部比赛场场全都是大胜，其中刚转会过来的德罗巴、冰岛人古德杨森以及兰帕德等几名球员，脚都热的发烫。
只可惜，切尔西没有像是唐杰克这样的球员，以上几人在
手榜都排在第三名开外。但纵观英超
手榜前十名，切尔西一家俱乐部就占据了四个位置，而利物浦则只有唐杰克一人上榜，或许，这也是唐杰克在俱乐部的关系，他的个人进球能力太强了，也导致其他前锋少了很多机会，比如巴罗什，这小子在上赛季还能上场很多次，唐杰克来了之后，就算西
受伤不能上场，他仍然是第一替补，而且只能算是半个——除非球队大胜局面，唐杰克基本不会下场。一切似乎都在向好的方向发展着。
可是，对于利物浦来说，圣诞节之前的比赛，可真心不轻松，因为他们有一场同城德比要打，这可不比和阿森纳的比赛简单呢。
在那之前，他们要参加一项新的赛事——英格兰联赛杯。
英格兰联赛杯。
这项赛事的全称是英格兰足球联盟杯，即是足球联盟杯，顾名思义那就是英格兰所有九十二个俱乐部之间不分级别对抗的比赛。
在英格兰，这项赛事是最
肋的比赛。联赛杯由足球联盟成立于1962年，成立的目的就是为了让各个俱乐部在联赛之外，拥有一个以淘汰赛制为基础的比赛，用以挑战英格兰足总掌管的足总杯赛：在当时足总杯，这项全世界最古老的足球赛事在球迷心中的地位要远远高于英格兰联赛。
听起来，成立的目的还算不错，成立之初，赛事的影响力也确实很不错。
可是，在1992年的时候，英格兰甲级联赛的二十支球队
离足球联赛，成立了与之平行的英格兰超级联盟后，足球联赛旗下的俱乐部也只剩下最肋的七十二家小俱乐部。掌管的俱乐部水平不是最高的，说话的分量自然也大不如以前，而想要让英超前几名的俱乐部参加联赛杯，自然要看别人的脸色。于是，这项由足球联盟成立的赛事就非常
肋了。在英格兰，英格兰联赛杯的地位本来就位居英超联赛（92年以前是英甲联赛）和足总杯之后，对曼联、阿森纳、利物浦这些英超顶尖的俱乐部来说，联赛杯只是锻炼替补队员的比赛。
对于这些俱乐部来说，漠视联赛杯也是无奈之举，哪家俱乐部又不想去夺得更多冠军呢？可是，他们除了参加联赛、足总杯赛、联赛杯外，还要参加利润丰厚的欧洲冠军杯或者是联盟杯赛，如果成绩很好一路杀下去，如九九年夺取三项冠军的曼联一样，一个赛季九个月的比赛可达到近七十场，一周的比赛近两场。全文字无广告
这恐怖的赛程，会让一家俱乐部崩溃的，毕竟球员可不是铁打的。
由于这项赛事对豪门俱乐部的
肋，夺得冠军的俱乐部就不一定是强队了。在上个赛季，夺得冠军的是去年刚刚完成升级的米德尔斯堡，作为上赛季的升班马，他们就直接夺得了联赛冠军，由此可见，这项赛事是豪门丝毫不关心的，在联赛后期，很多赛事紧张的俱乐部会直接放弃联赛杯，把重心放在联赛和欧洲赛事上。不过，还是有很多俱乐部对联赛杯抱有支持态度，比如纽卡斯尔、托特纳姆热刺、阿斯顿维拉这些英超中游的俱乐部，他们长期没有实力夺取联赛冠军，可以在曼联等俱乐部不重视的情况下，夺取联赛杯冠军以鼓舞士气，同时也把它作为获得参加欧洲联盟杯赛资格的第二条道路（联赛杯冠军可以获得参加下赛季联盟杯资格）。
同样的，有些小俱乐部则是为了钱。
在这项赛事中，小俱乐部很可能和豪门俱乐部
手，借着机会能增加大笔的收入，比如2002年水晶宫队在与利物浦队手之际，平常对水晶宫队不理不睬的主
媒体对该队大炒了一番，天空电视台还对这场比赛进行了直播，水晶宫队既可以获得电视转播收入，又扩大了影响。不过，对于利物浦来说，这项赛事就有些
肋了。虽然利物浦往年的成绩一直不好，可却还是联赛的前四，每年都能参加欧冠的赛事，所以一直对这项赛事不看重，而今年，利物浦更是在欧洲和联赛两方面成绩都颇佳，那么就更不注重比赛了。
但不重视，还是要参加的。
利物浦在联赛杯三十二强淘汰赛的对手是米尔沃尔，这是一支英格兰冠军联赛的球队，他们很顺畅的
过了第一、第二轮的选拔，获得了和英超球队手的机会。这次，利物浦是客场作战。
在1903年前，米尔沃尔的全名是米尔沃尔竞技（millwall-athletic），这家俱乐部位于英格兰伦敦东南部狗族岛西端米尔沃尔地区，历史上，俱乐部是由一群苏格兰船坞工人在1885年成立的。
在百年的历史上，米尔沃尔一直在英格兰第二级、第三级联赛徘徊。
可是，这家俱乐部发展路线还是很明确的，作为一家地区式的小俱乐部，他们的发展资金有限，所以就只能评价参加冠军联赛和各项杯赛积累资金，换来更好的球员，保证自己球队的成绩稳定提升。
这样的小俱乐部发展模式，在米尔沃尔俱乐部得到了体现。
在步入两千年后，米尔沃尔的成绩一直在稳步上升，虽然看起来俱乐部英超联赛还很遥远，但他们的重点却是放在了杯赛上——足总杯和联赛杯。
在这两项杯赛上，米尔沃尔每一年的成绩都不错，上个赛季，他们更是打入了足总杯的决赛，并且只是在决赛上输给了曼联队。虽然最后输球很遗憾，但一场决赛还是给米尔沃尔带来了将近两百万英镑的收入。
这对于米尔沃尔来说，是一笔巨款了。
这个赛季，米尔沃尔的杯赛成绩依然很不错，在前面他们很顺利的通过了第一轮、第二轮，到了第三轮就可以和英超的球队
手。在
签以前，俱乐部的主席桑切斯先生就说道：“我们很希望遇到强队，那会让我们的斗志昂扬。”于是，他们遇到了利物浦。这一下，让米尔沃尔患得患失起来。
遇到强势的利物浦，对他们来说，真心不是一个好消息，因为他们本赛季联赛杯之路可能已经结束了，可同时，这也算是好消息，和利物浦的
手，会带来不少的收入是肯定的。在英格兰足球，有一个大牌俱乐部素行的约定，那就是当在杯赛上遇到小俱乐部时，整场比赛的所有转播、门票费用全都交给小俱乐部，这也算是支持小俱乐部的发展，这项私下的约定一直执行者，并且没有一个反对者出现。对大牌俱乐部来说，一场比赛的收入真心不多，相比冠军杯动撤几百万英镑的价值来说，国内杯赛九牛一
、不值一提。所以，和利物浦的比赛，米尔沃尔肯定能取得不少收入。
可是同时，他们也很可能在联赛杯丧失资格。
这种患得患失，让米尔沃尔俱乐部上上下下的感觉都很奇怪，一方面，俱乐部的管理者希望球队能努力获胜，另一方面，作为球员们则是很激动，尤其是那些年轻球员，这些球员全都非常兴奋，对他们来说，利物浦球星距离自己是在太遥远了，可现在却能和这些球星在一场比赛里
锋，真是天大的惊喜。“我很兴奋，我终于能在场上看到杰拉德了。”
“我喜欢的是杰克，他的
门真带劲！”“希望他们能脚下留情”
赛前接受记者采访时，米尔沃尔球员表现出一幅兴奋的模样，只是很可能，当他们拿到利物浦首发名单的时候全都失望了。
唐杰克、杰拉德，这两个名字全都不在首发名单中。
事实上，贝尼特斯也不可能让杰拉德、唐杰克等人首发，唐杰克甚至都没进入大名单，杰拉德则坐在了替补席上，西班牙人希望他能在下半场替补上场，作为
肋的杯赛，上去试试状态再好不过。至于输赢，西班牙人从未放在心上。
这也是为几天后的利物浦德比做准备，利物浦德比才是真正重要的比赛，相对来说，这种联赛杯的淘汰赛，参不参加都无所谓了。
相对利物浦的态度，米尔沃尔就要重视多了。
球员们对利物浦先发名单不太满意，可俱乐部管理、主教练却都非常满意，主要是他们还希望能在联赛杯上走的更远的，利物浦不派出主力出场，那真是正和他们的意思。
两队不同的态度，也决定了比赛并不是一边倒。
利物浦的替补实力不错，可这种心态却让他们的表现并不太好，而米尔沃尔的球员则全都在努力中，他们的拼抢非常积极，让利物浦球员都有些措手不及。
上半场第三十一分钟，米尔沃尔就进球了，进球的是他们的十号中场约翰。布鲁克，在门前，他反越位成功，得到一个单刀的机会，布鲁克很稳重的把球
入球门右脚。这之后，利物浦的场上球员，似乎还是不在状态。
球队整体打的没有任何状态，球场上拼抢也不积极，控球率占据优势，可场上的进攻却打的没有生气，阵型站位也有些
节，单靠一个阿隆索很难支撑整个球队，老将哈曼对球队的掌控也很松散，这看的场下贝尼特斯直皱眉头。结果，在上半场即将结束时，米尔沃尔又利用一次战术任意球机会，后卫赖斯一头把球顶入柯克兰把守的大门。
这个比分，赛前没人能想到。
可是，在中场休息的时候，利物浦主教练贝尼特斯仍然没有对球队做出什么调整，对球员们也没什么指示，这让大家都觉得教练是放弃比赛了，他们都感觉很轻松。
结果，下半场利物浦踢的更差劲了。
在新尼尔球场，上演了很滑稽的一幕，那就是英超纵横的利物浦被一支英冠球队，
的过不了半场，而场上的比赛仍然是二比零，利物浦还是落后的一方。终于场下的贝尼特斯忍无可忍，派了杰拉德上场。
这是杰拉德伤愈后，第一次出现在球场上，虽然对球队的表现不
，可是在杰拉德上场的时候，随队而来的利物浦球迷还是对他报以掌声，这是对这位利物浦大将的尊重。杰拉德心里也不好受。
他没想到能用替补阵容打赢阿森纳的球队，在碰到米尔沃尔会打的这么被动，虽然很多主力没上场，可这样的表现也太差了，这好像不是利物浦，而是一支英格兰冠军联赛甚至更低一级别的球队。
要知道，即使是利物浦的替补，也要比米尔沃尔的球员身价高的多了。
怎么会这样？
杰拉德不满意，所以他到了球场上就开始大喊着，让队友们找回状态、找回信心，这似乎有点儿作用，至少接下来利物浦没有再轻易丢球。
不过，想追回俩个球，实在太难了。
虽然在距离比赛结束五分钟的时候，杰拉德用一脚大力远
轰开了米尔沃尔的大门，但最终利物浦还是输球了，球队在联赛杯三十二强淘汰赛输给了米尔沃尔，无缘接下来的联赛被赛事。这个赛季，利物浦的联赛杯才一开始就结束了。
在比赛结束之后，贝尼特斯带着杰拉德出席了新闻发布会。
在新闻发布会上，很多媒体记者开始质疑起利物浦，因为上一场利物浦就输给了阿斯顿维拉，现在联赛杯更是直接输给了一支英冠球队，这不应该是利物浦的表现，就算是往年也不是。
可贝尼特斯避重就轻，他只对杰拉德复出的事情侃侃而谈，至于比赛，却是只字不提。这样的脸孔让记者们感觉无从下手。
不过，杰拉德复出也算是大新闻了。
至少这对于埃弗顿是个不小的打击，利物浦的下一场比赛就是和埃弗顿的同城德比，在这个紧张的时刻，杰拉德复出的消息，会对埃弗顿的备战产生很大的影响。
而唐杰克这个时候，也琢磨不透贝尼特斯的想法，他不知道这个西班牙人这么明显的放弃联赛杯，对于自己没能进大名单，唐杰克倒是能理解，毕竟连续的比赛，自己也有些乏了，碰到米尔沃尔这种球队，休息个一场，他也感觉很轻松。
可比赛输的太窝囊了！
这才是唐杰克不能容忍的地方，输球可以，但输的这么窝囊就让人感觉难受了。也幸好，他没有参加比赛。不过唐杰克觉得自己参加比赛的话，肯定不会这么轻易的输球，就像是前几天的联赛，虽然阿斯顿维拉赢球了，可还是非常艰难的，有自己在，即使全队都没状态，但对手想轻易赢球还是不容易的。
贝尼特斯并不知道唐杰克的心思。
对于比赛，贝尼特斯是抱着可有可无的态度，联赛杯本来就是他准备放弃的赛事，现在利物浦伤病情况严重，虽然杰拉德复出了，主力阵容还是有缺失，而替补席更是一片狼藉，别说替补球员没有状态，即使有状态，利物浦的板凳深度也不可能支持球队三线甚至四线作战，想想圣诞节之后又要开始的足总杯和冠军杯淘汰赛，贝尼特斯可不敢放心思放在
肋的联赛杯上。让西班牙人生气的不是球队输球，和唐杰克一样，他对于球队输的这么窝囊很愤怒。
就刚才比赛的那支球队，哪里会是利物浦？
在愤怒的同时，贝尼特斯也觉得很无奈，利物浦的实力就是如此，板凳上的球员实力着实有限，像哈曼这样的老将，根本可以说就是在利物浦养老了，只凭借经验在踢球，其他球员还太过年轻。
这样的板凳深度，也是替补队和主力队差距过大的原因。
可当前，贝尼特斯只希望利物浦能够在冬季转会买到一些好球员来补充板凳深度，却没有时间整顿球队了。
和埃弗顿的比赛也已然在望，他也没有时间去顾忌替补球员的状态了。才子閣