克里提，美丽的痴情姑娘
你久久地仰望天庭
是不是还在守侯着
那驾驭金质马车驰过天空的心上人？
曾经你是天空一只生来自由的鸟儿
像海里一条游鱼活泼快乐。
而今，你已不能自由翱翔
你的一颗芳心已牢系在另一人身上。
就在那美妙的一瞬间
天空那倏忽昙花一现的身影
从此久久萦系在你伟大的心间
不管岁月的流逝，风暴的无情。
千年了，依旧怀着热诚的梦想
你依旧静静地守侯在大地之上
像拉斐儿虔诚的天使
仰望着云端的上帝一样。
每天穿越蓝天的他
赶走了黑暗的幽灵
带给广阔的大地以光明、仁爱和生命
为何不带给善良的你一份完整的感情？
但你没有半句哀声
更没有无望地流泪
一如既往地仰起娇
的脸庞热烈而幸福地凝视着你的心上人。
啊，他终于踏上征程！
那万丈金光不正是他眼角洋溢的温情？
啊，你又绽开了明朗的笑容
在心头，你又一次拥抱着恋人的身影。
啊，可敬的克里提！任何一朵鲜花
在阳光下都无法和你容颜相媲美！
凡高画中那怒放燃烧的向
葵不正是此时的你不朽的形象吗？
（注：古希腊一位名叫克里提的美丽少女
恋于太阳神阿波罗的英俊潇洒，跪在地上，从黎明到黄昏，双手伸向太阳神。她凝视着那辆金质马车在蔚蓝的天空驰骋。虽然她的爱并未得到回报，但她对阿波罗的痴情却从未改变。目睹这悲哀的场面，众神深受感动，将她变成了一株向葵。）