我亲爱亲爱的叔叔：
您没有理智了吗？难道您不知道不该送给一个女孩子17件圣诞礼物吗？难道您想把我变成一个阔小姐吗？
想想看，万一我们吵架的话会有多糟糕！我得雇一辆卡车才能把您的礼物退回去。
我很抱歉我送给您的领巾织得不够整齐，是我亲手织的，您大概看得出来。您在寒冷的日子要将它围上并记得要将您的外衣的扣子扣好。
谢谢您，叔叔，一千个谢谢。您是世上最可爱的人…也是最傻的一个。
茱蒂
随函附上一棵在麦克白家
营时摘的幸运草，希望在新的一年带给您好运。12月26
营时摘的幸运草，希望在新的一年带给您好运。