管已经猜到井上翔会争取尽快结案，却没有想到下午死者的经纪人便已经招供。更令人惊讶的是，经纪人竟然承认壁橱里的半瓶葯水是自己藏的，认罪的态度非常坚决。与此同时，井上翔通过日本警方也拿到了经纪人贪墨死者收入的证据，其中甚至有一部分原本是捐给慈善机构的，却被他截留下来，占为己有。
根据经纪人的供述，行凶的原因是因为死者发现他贪污善款，打算同他解除合同。虽然这个理由看起来有些说不过去，毕竟死者既然并不打算告他，解除合同对他来说应该算不上多大的损失，完全没有必要行凶杀人。不过井上翔认为经纪人是担心解除合同之后万一被死者找到他贪污的证据，所以才铤而走险。
不管怎样，案子到这里便算是正式结案，证据非常充分，而且凶手也供认不讳，虽然还有一些疑点，但没有人愿意在这个时候再多事。这个结果称得上是皆大
快，香港警方虽然在其中并没有出过多大的力气，但指出了主要的侦破方向。日本警方则表现出了惊人的效率，而且最终案件的侦破也确实是井上翔一手搞定，也算是给这次交流活动画上了一个比较完美的句号。唯一令警方有些不太满意的就是媒体，不得不说香港的媒体实在太厉害，围追堵截，蹲坑设卡的无所不用其极。甚至有一名女记者冒充警员混进警句，了解到不少案件侦破的细节。好在媒体这一次手下留情，没有大肆抨击，算是给警方留了面子。让方震大呼侥幸。只是美中不足，这次中
交流活动不但被媒体曝光，而且在市民中造成了一定的影响。“叶警官。明天
方代表就要回去了，今天的晚宴无论如何你一定要参加。”看着坐在沙发上面无表情地叶空，方震的心情便不由自主地感到十分愉快，尽管这个年轻人极少给自己好脸色看。“没问题。”叶空点点头，显得有些心不在焉。
方震当然不知道叶空这个时候心里还在思索最近这一系列案子，只当他不喜欢参加这些活动，便又说了一些场面话，无非就是劝叶空要从大局出发，同
方代表融洽好关系，这样等他去日本的时候可以少一些麻烦。叶空也不多话。只是默默地思索，时不时地应承两声。若是换个人在方震训话地时候摆出这种态度，他恐怕早就拍桌子大骂了，偏偏看到叶空这个样子方震不但没有生气的感觉，反倒觉得很正常。“有本事的人就应该这样傲！”方震嘴上说着。心里美滋滋的想。
“对了，下周一就是要去日本，如果人员上有什么变动。最晚明天报给我。”见叶空对自己的话实在没有什么兴趣，方震终于换了个话题。
“不用了。”叶空这时也收回了思绪，看着方震，淡淡的说道：“原本打算加两个人，可惜时间有些仓促，这次就算了。从日本回来我准备招两个人，现在小组的人手有些紧张。”
“没问题。”方震马上说道：“警队的人想要哪个你随便挑，小组还需要什么尽管跟我说，一定全力支持。对了，你们小组的经费够不够用？”
“经费不是问题。”虽然方震没有什么本事。但仅凭他对自己的信任，便可以称得上是个好上司，见他一脸诚恳地样子。叶空不由得笑了笑，说道：“如果长官真的想要提高小组待遇的话。可不可以帮忙申请一次升职考试。”
“升职考试？”方震脸上
出一丝尴尬，支吾道：“这个…叶警官，你不是刚刚升了总督察？不是我不想帮你，可是你知道升警司的话需要资历，你的年龄…”“长官可能是误会了。”叶空淡淡一笑，说道：“我地意思是小组的其它人。小组虽然是独立的，不过经常会需要其它部门地配合，我的人职位太低有时候做事会不太方便…”
“原来这样，我想这个应该没有问题。”方震心里稍稍松了口气，帮叶空升警司他有心无力，但提拔两个高级督察却问题不大：“最近小组确实立了不少功，等你们去日本的时候我会帮你们争取。如果顺利
等你们从日本回来差不多就能有结果。如果实在不找特首求求情。”
“谢谢长官。”叶空站起身，郑重其事的给方震敬了个礼。
“不用这么客气，你刚才说的确实很对，升职也是为了办案。”方震两只眼睛笑得只剩下了两条
，心里不住埋怨自己只想到帮叶空升职，忘了他的两个下属。“好了，时间也差不多了，你去换一下衣服，一会儿直接去酒店好了。”方震看了看手表，笑呵呵的说道：“记着，晚上一定要同
方代表搞好关系。”“YES。
方震则背着手在房间里来回转了半天，直到心情平复下来，这才笑呵呵的开始收拾东西。
******
“叶警官，这一次能够迅速侦破此案，还要多亏你，我敬你一杯。”井上翔作为破案地有功之臣，酒席上显得容光焕发，说话的声音也比平时大了许多。
“井上警官不用客气。”叶空淡淡一笑，端起水杯向井上翔示意了一下，小小的抿了一口。
“井上翔说地不错，这一次能够迅速的破案，叶警官确实起着至关重要地作用。”
方领队脸上也是笑呵呵的，这一次的交流活动虽然在友谊赛上日本丢了脸，最终的结果却很理想，回去之后脸面上也有光彩。“案子是井上警官负责的，我不过是提了点建议，算不得什么。”叶空虽然不喜欢应酬，这个时候却也不好驳对方的面子。
“哪里？如果不是叶警官首先找到侦破方向，恐怕我会浪费很多时间。”井上翔的脸上看不到丝毫尴尬，倒好似事实真的如他所说一般。
“不好意思，我去一下洗手间。”叶空实在有些忍耐不下去，只好找借口暂时离开一下。
“正好，我也要去，一起吧。”井上翔是今天的主角，这个时候已经有了几分醉态，听到叶空的话，也站了起来。
两个人一前一后向洗手间走去，路上井上翔一直在唠唠叨叨，叶空有些无奈，随口应付着，打算一会儿干脆找个借口先行离开。
“对了，听说昨天叶警官同前田警官约会了？”刚刚走进洗手间，井上翔忽然笑嘻嘻的问了一句。
“是啊，美月小姐是个不错的女人。”叶空稍稍皱了下眉，说道：“井上警官同她关系很好吗？”
“哈哈哈…”井上翔开心的笑了几声，说道：“叶警官千万不要误会，我同前田警官只是同事，没有其它的关系。”
“是吗？”叶空心中一动，脸上随即
出一丝喜
，说道：“昨天看到美月小姐帮你买…”“哈哈…说起来真是不好意思啊，这几天实在太累了，所以昨天晚上打算放松一下。可是你也知道我忙得根本没有时间，这才拜托前田警官。”井上翔抖了抖身子，将
下的东西收起来，转过身笑着说道：“说起来前田警官可是很多日本警员的梦中情人呢，叶警官如果喜欢她，说不定我可以帮你。”“真的？”叶空先是眼睛一亮，但很快又装作若无其事的样子说道：“其实我只是对美月小姐有一些好感，再说马上你们就回日本了…”
“叶警官这么说可是不拿我当朋友了。”井上翔又是哈哈一笑，说道：“其实前田警官对你也是非常有好感的，如果我把你刚才的话告诉她，她一定会开心的睡不着觉的。”
“井上警官不是在开玩笑吧，其实我同美月小姐都没有说过几句话。”叶空略显尴尬的笑笑，小声说道。
“那有什么，难道叶警官没有听说过一见钟情吗？”井上翔好像是为叶空着想一样，凑到叶空耳边小声问道：“对了，叶警官觉得前田警官哪一点最吸引人？”
“可能是她的性格吧，很温柔，给人一种十分恭顺的感觉。”叶空好像有些心虚似的左右看了看，小声说道：“我觉得这种女人比较适合调教。”